|
There are no translations available
COOL HUNTER.
La traduzione letterale del ruolo di questa nuova figura potrebbe essere ‘Cacciatore di cose cool’ dove per cool (=‘fresco’) si intende il termine slang inglese che definisce ‘quelle cose nuove, giuste, alla moda’. Da qui la figura professionale del ‘cacciatore di tendenze’, un personaggio in grado di muoversi nel mondo dell’arte, dei locali più trendy, ma anche per le strade, in generale ovunque vi siano manifestazioni estetiche che possono rappresentare degli input per nuove idee creative.
Il suo ruolo è fornire consulenza agli uffici stile ma spesso la figura è implicitamente contenuta tra le competenze dello Stilista visto che non sono molte le aziende che individuano professionisti che operano esclusivamente come cool hunter.
Corsi consigliati: Stilista Designer di Moda - II° anno
|